O Manual de Citações

...

4.UTILIZAÇÃO DO LOCUS CITATUM- LOC CIT (LUGAR CITADO)

Refere-se à obra citada anteriormente, na mesma página, também quando for intercalada por outras obras. Note-se que se refere a mesma página da obra.

Não há dúvida que a comunicação produziu uma verdadeira revolução a nível mundial, mesmo para o caso de Angola onde, nos últimos tempos, se tem verificado uma maior consciencialização por parte da juventude. Guiddens (2003,p.83) já havia alertado sobre isso ao afirmar “ A revolução das comunicações produziu mais conjuntos conscientes de cidadãos do que havia antes”. A par disso, certos autores encaram esta revolução numa perspectiva basicamente cultural, como ,por exemplo Freire (2004, p.23) para quem a comunicação faz parte de uma “ rede de significados e práticas de um grupo social é o que chamamos de cultura”. Seja qual for a ideia que tivermos sobre esta situação, a verdade é que a situação dos políticos tornou-se actualmente muito mais delicada. Diz-nos Guiddens (loc. Cit ) que “Num momento marcado pelo declínio das tradições, os políticos não podem contar com as velhas formas da pompa e circunstância para justificar o que fazem.”

5. UTILIZAÇÃO DO IDEM (ID.)

Substitui só o autor e não as diferentes obras. Deve-se usar mais em citações indirectas.

Ex1: A dada altura Guiddens (2003) alertou ao afirmar haver uma relação entre a revolução das comunicações e a consciencialização das pessoas. Ainda segundo o autor (id.) estamos os momentos actuais em termos da actividade política já não são os mesmos.

6. UTILIZAÇÃO SIMULTÂNEA DO IDEM E DO IBIDEM (ID;IBIDEM)

Acontece naquelas circunstâncias em que se quer referenciar o mesmo autor e a sua obra.

Acontece naquelas circunstâncias em que se quer referenciar o mesmo autor e a sua obra.

Ex1:Guiddens (2003, p.83) já havia alertado sobre isso ao afirmar “ A revolução das comunicações produziu mais conjuntos conscientes de cidadãos do que havia antes”.E, pelos vistos, tal como acontece na nossa realidade, muitas das vezes é esta facilidade comunicativa, com concurso a internet que pode criar certas conflitualidades sociais. O autor (id, Ibid, p.81) também refere que “São exatamente esses desenvolvimentos que estão, ao mesmo tempo, produzindo descontentamentos nas democracias há muito estabelecidas.”

7.ASPAS E PARÊNTESIS

As aspas utilizam-se, como se viu nos exemplos acima apresentados, em todas as citações textuais, salvaguardando-se o facto de, em citações longas nem sempre se cumprir esta regra.

Ex1:Guiddens (2003,p.83) já havia alertado sobre isso ao afirmar “ A revolução das comunicações produziu mais conjuntos conscientes de cidadãos do que havia antes”.

Os parêntesis rectos ou curvos, utilizam-se para indicar que se retirou parte do texto.

Ex2: De acordo com Guiddens (2003, p.83) o que aconteceu na revolução da comunicação “[…] produziu conjuntos conscientes de cidadãos […].

As aspas simples são utilizadas para indicar citação dentro de uma citação.

Ex3: Segundo Sá (1995, p. 27): "[...] por meio da mesma ‘arte de conversação’ que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência quotidiana [...]"

8.REFERÊNCIAS

a)Referências de duas obras do mesmo autor no mesmo ano de publicação.Para este caso, quer nas referências bibliográficas,quer no texto as mesmas serão diferenciais pela colocação de letras (a,b,c,) a seguir do ano.

Ex1:Uma das preocupações de Jean Piaget foi a origem do conhecimento ao ponto de ele propor a criação de um novo ramo do saber que é a epistemologia genética. Nas suas palavras “A epistemologia contemporânea constitui cada vez mais uma ciência autónoma” (1971a, p.12). Posteriormente, Piaget procura aplicar esta concepção no estudo da imitação e do jogo da criança (1971b).

b) Obra de um autor

. O sistema mais moderno usado actualmente é o autor-data,mas também existem normas que defendem o sistema numérico

Ex2: De acordo com Guiddens (2003,p.15) a comunicação é (…)

Na parte final do trabalho, nas referências bibliográficas dever-se-á escrever:

Guiddens,A (1991). As consequências da modernidade. São Paulo: Unesp,

b)Obra de dois autores

Utiliza-se o e ou &.

Ex1: De acordo com Hill e Hill (2012, p.19) “Uma investigação empírica é uma investigação em que se fazem observações para compreender melhor o fenómeno estudado”.

Ex.2 “Uma investigação empírica é uma investigação em que se fazem observações para compreender melhor o fenómeno estudado (Hill & Hill, 2012, p.19).

c) Mais de dois autores

Deve usar o et al. que significa colaboradores ou outros. Chama-se a atenção ao facto de que é obrigatório usar o et al., pela segunda vez que se cita os referidos autores.

Ex1:Para Kupfer, First e Regier (2004,p.28) “A medicina nunca possuiu definições universalmente aceites dos seus termos mais fundamentais, doenças e estados mórbidos (…) ”.

Ex2: Kupfer et al. (Ibiden,p.65) também afirmam que “ a transmissão familiar pode também ocorrer como resultado de factores ambientais transmitidos de pais para filhos.”

d)Livro de vários autores (VVAA)

Utiliza-se em livros com vários autores não identificados na capa do livro ou na ficha técnica.

Ex1:Esta perspectiva é servida, mais genericamente, por uma ideologia pragmática e utilitária, salientando as suas potencialidades sociais, económicas e, acima de tudo, cívicas, onde os públicos ocupam um papel privilegiado ( AA. VV., 2000).

9. CITAÇÕES DE TRABALHOS CIENTÍFICOS

a) Teses e Dissertações

SIMÕES, A. (2000) Maturidade e Aprendizagem Escolar: um estudo sobre os pré-requisitos