Arte pós Morte do Artista

...

O objetivo desta conferência, a fim de reflexões de um grupo de trabalho intersetorial criado no âmbito do Instituto de arte & lei, foi para identificar e estudar desafios legais e judiciais gerados por, ou ocasionalmente, transmissão de propriedade de direitos autorais e apresentar propostas para ferramentas limitar. Esperamos que ele terá alcançado o seu objetivo e que esses atos será útil para todos, artistas, herdeiros ou profissão jurídica que estão enfrentando dificuldades jurídicas relacionadas com a transmissão de propriedade de direitos autorais.

Isso aqui ser fortemente agradeceu todos aqueles que participaram de muitas sessões de grupo de trabalho preparatório e todos aqueles que falaram no simpósio. Por suas reflexões teóricas, apresentações de estudos de caso, o confronto de experiências e propostas, eles têm contribuído para o interesse desta conferência, seu alto padrão científico e sua utilidade prática.

Um agradecimento especial vai para o Professor Tristão Azzi, que aceitou a difícil tarefa de diretor científico, para o Professor Pierre Sirinelli que garantiu a moderação da mesa-redonda e membros dos órgãos da Universidade Panthéon-Assas, que colocou à disposição do Instituto de arte & lei a sala das câmaras e o apartamento decanal.

Gérard David

Presidente do Instituto de arte & direito 5

QUESTÕES PRÁTICAS E TEÓRICAS

Art & Law Institute organizaram várias reuniões de trabalho sobre a delicada questão da transmissão da propriedade dos direitos de autor durante o ano de 2013. Estas reuniões foram uma oportunidade para uma rica troca entre os membros do Instituto.

As questões do sujeitas, práticas e teóricas são consideráveis, encontra-se no cruzamento de dois material considerado complexo: a lei de sucessão, de um lado e o direito da propriedade intelectual, por outro lado.

As preocupações são muitas: como administrar um possível desmembramento dos direitos de autor? Como lidar com o indivision quando se refere aos direitos de propriedade intelectual? Que Conselho dar a um artista que quer escrever seu testamento? Em que regras obedeceram imobiliário devolver-lhe o direito agora? Pode que lições o jurista francês aprendido experiências estrangeiras nesta área? Aqui estão algumas das perguntas que os membros do Instituto de arte & lei responderam no Simpósio organizado em 9 de abril de 2014.

Reunindo especialistas acadêmicas de direitos autorais e direito de herança, os titulares de direitos, representantes de fundações e estates de artistas, advogados, notários e funcionários de sociedades de gestão colectiva, este evento permitiu as partes interessadas compartilhar suas experiências e seus pensamentos sobre este assunto.

Tristan Azzi

Professor na Universidade Paris Descartes

Membro do Instituto de arte & direito

Diretor científico do Simpósio 6

O DESMEMBRAMENTO DOS DIREITOS AUTORAIS

Os riscos de desmembramento dos direitos de autor falecido

Jean Aittouares, advogado na corte

Argumentos para a revogação de usufruto do cônjuge sobrevivente do artigo L. 123 - 6 do TPI especial finais

Francis Savage, Professor na Universidade de Evry-Val de Essonne 7

OS RISCOS DE DESMEMBRAMENTO DOS DIREITOS DE AUTOR FALECIDO

Jean Aittouares, advogado na corte

A morte de um autor, mais exatamente a 1 ER Janeiro de morte seguinte, marca o início de um período de 70 anos, durante os quais os direitos dele serão administrados e operados não por ele, mas pelos seus cessionários ou sucessores.

De um dia para o outro, o trabalho continua a evoluir. Ela congela um patrimônio junto evoluindo mais ou marginalmente. Materialmente e psicologicamente, tudo muda. Se o artista projeta-se continuamente no futuro, no próximo trabalho, os sucessores,-los, olhar para o passado. a primeira foi na criação, uma criação que é virtualmente ilimitada, o segundo na gestão e operação do património existente sobre.

O autor deixa lugar, potencialmente e geralmente um número de sucessores, variando de zero a infinito. Se não fosse um direito de autor, a questão até o de indivision (pergunta dirigida pela senhora o Professor Laurence Mauger-Vielpeau e os meus colegas Ingrid Haziot e Jean-Baptiste Schroeder). Mas existem muitos - os direitos patrimoniais e direitos morais - e até mesmo vários atributos - apegar-se ao básico: direito ao nome, direito ao respeito do trabalho, direito de divulgação de direitos morais, monopólio e suite para o direito de propriedade. No entanto, o legislador, para cada um, separar as regras de devolução que geralmente resultam no que deve ser bom para chamar um desmembramento dos direitos.

Selvagem do Senhor Professor Francis vai lidar, comigo, com a questão do desmembramento interno para cada direito, um resultantes do estabelecimento de um usufruto e uma propriedade nua em qualquer direito especial.

Inclinei-me, pela minha parte, que do desmembramento como resultado da devolução de direitos e diferentes atributos para os titulares de direitos.

Proponho-me a deixar o caso, relativamente comum e simples, um pintor que tinha dois filhos, duas camas diferentes, e que terminou sua existência com um terceiro companheiro ou parceiro.

Este artista escrever um testamento no qual nomeou o último ou o último como legatário universal, para que ele ou ela terá vocação para receber, por causa da legítima, um terço da herança.

Finalmente, para evitar qualquer conflito, nosso planejamento artista teve o cuidado de designar seu melhor amigo como executor.

Vamos ver que é claro, esta situação familiar francamente comum e estas precauções priori imobiliário prudente, não só um radical de desmembramento dos direitos de autor (i.), mas uma situação por si só gera conflitos (II).. 8

I. O DESMEMBRAMENTO RESULTANTES DAS REGRAS DE DEVOLUÇÃO

Observe, em primeiro lugar, o destino de cada propriedade.

Em primeiro lugar, as