NORMAS INTERNACIONAIS DE CONTABILIDADE

...

pg.33

pág. 5

1. INTRODUÇÃO

Grande parte das empresas estrangeiras estão vindo para o Brasil ou investindo

recursos em variados locais pelo mundo. As próprias empresas brasileiras estão se tornando

internacionais, ou são filiais de alguma empresa internacional, deste modo, com toda essa

agitação no mercado financeiro, é necessários fazer alguns alinhamentos financeiros e a

conversão da moeda local para alguma moeda estrangeira.

Vendo esta necessidade de equipararmos normas, após estudos e várias discussões

envolvendo os contadores, auditores, outros órgãos e atendendo as demandas do mercado,

efetuaram-se alterações em algumas normas para que houvesse uma “conversa” entre os

países na hora de se fazer a conversão das moedas. A conversão monetária é algo relevante e

de suma importância para a sobrevivência dessas empresas que aqui necessitam de algo

especifico e geral dentro dos princípios legais.

Existem alguns métodos e taxas que iremos ver a seguir que servira para se fazer a

conversão das demonstrações contábeis sem maiores transtornos e dentro das Normas

contábeis brasileiras, internacionais e norte americanas (CPC 02, do IAS 21 e do SFAS 52).

O CPC 02 se diz respeito aos efeitos das Mudanças nas Taxas de Câmbio e Conversão

de Demonstrações Contábeis sobre três principais fatores: a contabilização de transações e

saldos em moedas estrangeiras, a conversão de resultados e posição financeira de operações

no exterior e a conversão de resultado da posição financeira de uma entidade para uma moeda

de apresentação.

O IAS 21 são os efeitos das Mudanças nas Taxas de Câmbio, descreve como

contabilizar as transações em moeda estrangeira e as operações nas demonstrações

financeiras, e também como converter as demonstrações financeiras para outra moeda de

apresentação. Uma entidade é necessária para determinar a moeda funcional com base no

ambiente econômico primário em que ela opera e, geralmente, registra transações em moeda

estrangeira, utilizando a taxa de conversão local para que a moeda funcional na data da

transação.

Já o SFAS 52, faz a revisão de contabilidade e requisitos de informação para a

conversão de moedas estrangeiras e demonstrativos financeiros. O padrão também se aplica

pág. 6

para demonstrativos financeiros de subsidiárias que empresas-mãe incorporam por

consolidação ou outros métodos contábeis.

O objetivo da conversão é medir e expressar, em outra moeda forte e em conformidade

com os princípios contábeis geralmente aceitos, o patrimônio que, não são mensurados ou

denominados em moeda local. Na preparação das demonstrações contábeis de uma

companhia, isto significa, que os procedimentos de conversão não devem afetar a aplicação

dos princípios contábeis precisando sempre estar em conformidade com lei. Dessa forma,

antes de se iniciar os procedimentos de conversão é primordial termos em nossas mentes que

as demonstrações deverão estar adaptadas de acordo com os Princípios Contábeis e dentro dos

critérios diferentes para a conversão das demonstrações contábeis, aplicando assim a mais

correta para atendermos as necessidades de cada empresa.

A primeira condição principal: É a de que a economia do país deverá ser considerada

estável para se fazer a conversão. Assim poderemos aplicar melhor e sem riscos as taxas para

os determinados períodos. Veremos nesta parte do trabalho quais são os 3 principais métodos

de Conversão e quais são as taxas de conversões, além de entendermos alguns termos

específicos.

METODOS DE CONVERSÃO DE DEMOSNTRAÇÂO EM MOEDA ESTRANGEIRA

A conversão de demonstrações contábeis em moeda estrangeira é necessária quando a

moeda de apresentação da empresa não é a moeda funcional da mesma, geralmente nos casos

de apresentações das demonstrações financeiras grande confusão, como por exemplo,

empresas filiais, subsidiarias e investidas.

O objetivo da conversão é medir e expressar, em dólares ou em outra moeda forte e em

conformidade com os princípios contábeis geralmente aceitos, o patrimônio que não são

mensurados ou denominados em moeda local, nestes casos é necessário normas a ser seguidas

para que não haja conflitos. Para ficarmos mais familiarizados com os termos que aqui serão

usados para exemplificar o que são métodos de conversão para moedas estrangeiras, iremos

iniciar falando sobre Moeda Estrangeira que é na verdade uma moeda diferente da moeda

funcional ou usual do Pais que a empresa cedia e que Moeda Funcional por sua vez é a

moeda do ambiente econômico principal no qual a entidade faz parte, isto é do pais que ela

reside.